The last few weeks I’ve been learning Mandarin Chinese, known by the Chinese as Pǔtōnghuà 普通话 (literally "common speech"). I started learning it as soon as I found out that I would be teaching year 5 and 6 students a unit on China and the Olympics on my term 3 internship this year. I believe knowing even parts of a language gives you so many more opportunities when teaching about a culture and a people. It might seem a bit zany to take up a language and try to learn as much as possible in a couple of months, but after having so much success starting my journey into Spanish and French, I thought why not?
I started out at the same place I did with French and Spanish, with the Michel Thomas Method audio CD’s. The Mandarin Chinese CD’s are quite new, and this time are taught by Harold Goodman. As always, the concentration is on the structure of the language, but this time things are taken more slowly. Chinese is so different to Western (I hate that word) languages because of its tones. There are four tones in Mandarin plus a neutral tone, and syllables are spoken in these tones. It sounds complicated, but it’s actually very easy. Goodman teaches you to move your hand to denote the tone you are speaking, so that you get used to using them and to help you remember the tones for each word. For instance, the word for ‘to be’ is shì, which uses a falling tone. You are taught to point your index finger towards the ground as you say it. Strangely, it helps very much, and reminds you to use the tone correctly.
My favourite word, wén means language, writing and culture.
|

|
So where am I going with this? Well, it gives a layer to learning about China that makes a very big difference. When I’m teaching the students, every word they come across that’s written in Pinyin can be pronounced in correct Chinese by following the tones written above the vowels. Sìchuān, the province at the epicentre of the recent tragic earthquake, is pronounced with a falling tone and a flat tone. Every time a name of a person or place, or a new Chinese word is taught, I intend to visually show the students the tones, so that they can get used to saying them properly.
I’m hoping that even teaching the students a little bit of the language over the course of the term should make a big difference to how they approach new languages as they go into high school next year.
I’m hoping I can also inspire a few teachers on my way to start learning a new language. I learn from the audio CD’s in the car to start with and it takes no time away from my day. I probably get a few strange looks from other motorists as I attempt sentences in a new language, but strange looks have always been saved for me, so that’s okay. From there you can take your learning as far as you like, but it’s just not that hard to start and it’s one of those things that you’ll always be glad that you did. I finished the Michel Thomas French foundation and advanced courses a few weeks ago, and it has gotten me to a place where I understand the structure of sentences and can construct my own sentences to say many things that I want to. It’s a matter of extending my vocabulary now and I plan to take that far using Livemocha and reading French news and interviews on the internet. As for Chinese, I’m only halfway through the foundation course, but it’s already given me so much insight into the language and culture that I couldn’t have gotten any other way.
I’ll keep posting my progress with both the learning and the teaching. Please post a comment and tell me how you feel about teachers learning new languages.
妳好老师。文是好。 (simplified Chinese)
nǐ hǎo lǎoshī。 wén shì hǎo。(Pinyin)
Hello teachers. Languages are good. (English)
Technorati Tags: china, chinese, mandarin, livemocha, michel thomas, language, pinyin, teachers, learning, education, internship, tones